TAPS

TAPS > Zoom sur...
 

Zoom sur...

Les Peintres au charbon

Crédit photo : David Marchon

Coproduction Compagnie du Passage-Neuchâtel, Compagnie Marion Bierry- Paris.

Avec le soutien des Départements des Affaires Culturelles du Canton de la Ville de Neuchâtel, du Syndicat intercommunal du Théâtre régional de Neuchâtel, de la Loterie Romande, de Sandoz-Fondation de famille, de Pro Helvetia-Fondation suisse pour la Culture et de la Corodis.

Mise en scène Marion Bierry assistée de Marianne Radja

Traduction Fabrice Melquiot Avec Bernard Ballet, Robert Bouvier, Thomas Cousseau, Carine Martin, Jacques Michel, Odile Roire, Eric Verdin, Arthur Vlad Scénographie et costumes Gilles Lambert Lumière Laurent Junod Son Cédric Liardet Accessoires Yvan Schlatter

Les Peintres au charbon [ programmation TAPS ]

de Lee Hall, inspiré du livre de William Feaver
Editeur et agent théâtral : L’Arche
Théâtre du Passage, Neuchâtel (Suisse)
Taps Scala
le jeudi 15 mars 2012 à 20h30 / voir les autres dates

Dans les années 1930 en Angleterre, un groupe de mineurs suit des cours d’histoire de l’art. Abandonnant vite la théorie pour la pratique, ils voient leurs travaux remarqués par une riche collectionneuse. Plusieurs d’entre eux, malgré une instruction modeste, possèdent un véritable talent.
L’auteur raconte cette improbable mais authentique découverte de l’art par des autodidactes dont il dresse des portraits touchants et drôles. Dans le pur ton de la comédie sociale anglaise, il évoque la singulière trajectoire de ces peintres-mineurs et brosse par leur intermédiaire une page de l’histoire anglaise de l’industrie du charbon de 1934 à 1947. On y comprend le poids affectif de la mine dans la vie de ces ouvriers et le sentiment si fort d’appartenance à un corps que seule la crise économique parviendra plus tard à briser.

On fait de l’art avec nos vies. Y a rien de meilleur. Personne nous dit ce qu’on doit peindre. On est nos propres chefs.


Lee Hall est né en Angleterre en 1967. Après des études littéraires à Cambridge, il se fait connaître par ses traductions et adaptations théâtrales, mais c’est en tant que scénariste qu’il acquiert ses lettres de noblesse.  En 1999, le scénario de Billy Elliot lui vaut une nomination aux Oscars. Les Peintres au charbon (Pitmen Painters) a été publié en 2008.

Editeur et agent théâtral : L’Arche

Théâtre du Passage, Neuchâtel (Suisse)

 

Plan du site / RSS / Lettre d'information / Contact / billetterie : tél. 03 88 34 10 36, du mardi au samedi de 13h à 19h

Ville de Strasbourg

© 2010-2012 TAPS. Un théâtre dans la ville. Mentions légales